Политика возврата средств
Введение
Добро пожаловать в Политику возврата средств Chickitik!
В ITcoti Oy мы стремимся обеспечить удовлетворённость наших пользователей и предоставляем справедливую и прозрачную политику возврата средств.
О чём этот документ:
Настоящая Политика возврата средств объясняет:
• Когда и как вы можете получить возврат средств за подписку
• Условия и сроки возврата
• Процесс подачи запроса на возврат
• Ваши права как потребителя
Наши обязательства:
Мы обязуемся:
• Соблюдать законодательство ЕС о защите прав потребителей
• Обрабатывать все запросы на возврат справедливо и быстро
• Предоставлять четкую информацию о наших условиях возврата
• Уважать ваши права на возврат средств
Важно знать:
• Эта политика применяется ко всем платным подпискам на Chickitik
• Мы соблюдаем законы ЕС о правах потребителей, включая 14-дневный период возврата
• Для цифрового контента действуют особые правила
Дата вступления в силу:
Настоящая Политика возврата средств действует с 31 октября 2025 года.
Типы подписок
Chickitik предлагает различные варианты подписки для доступа к нашей библиотеке детских книг.
Планируемые типы подписок:
1. Месячная подписка
• Автоматическое продление каждый месяц
• Возможность отмены в любое время
• Оплата производится ежемесячно
2. Годовая подписка
• Одноразовый платеж за 12 месяцев
• Экономия по сравнению с месячной подпиской
• Автоматическое продление через год
3. Семейная подписка
• Доступ для нескольких детских профилей
• Возможность создания профилей для каждого ребёнка
• Индивидуальные настройки для каждого профиля
Бесплатный пробный период:
Для новых пользователей может быть доступен бесплатный пробный период (детали будут указаны при оформлении подписки).
Что включено:
• Полный доступ к библиотеке детских книг
• Аудио и текстовые версии книг
• Функции закладок и избранного
• Отслеживание прогресса чтения
• Рекомендации по возрасту
Важно:
• Все цены и условия будут указаны перед оформлением подписки
• Политика возврата применяется ко всем типам подписок
• Детали актуальных планов подписки доступны на нашем веб-сайте
Период возврата и право на отказ
14-дневный период возврата (право ЕС на отказ):
В соответствии с законодательством ЕС о защите прав потребителей, вы имеете право отказаться от подписки и получить полный возврат средств в течение 14 дней с момента покупки.
Когда начинается период:
• С момента подтверждения оплаты
• 14 календарных дней (не рабочих)
• Включает день покупки
Особенности для цифрового контента:
Для цифрового контента (такого как Chickitik) право на отказ может быть утрачено, если:
• Вы начали пользоваться сервисом
• Вы дали явное согласие на начало предоставления услуги
• Вы подтвердили, что понимаете потерю права на отказ
Наш подход:
Мы стремимся быть справедливыми:
• Если вы не использовали сервис — полный возврат
• Если вы использовали сервис минимально (например, открыли 1-2 книги) — мы рассмотрим запрос индивидуально
• Если вы активно пользовались сервисом — возврат может быть частичным или отклонён
Бесплатный пробный период:
Если доступен бесплатный пробный период:
• Вы можете отменить в любое время до окончания пробного периода
• Никаких платежей не взимается
• 14-дневный период возврата начинается после окончания пробного периода
Как воспользоваться правом на отказ:
Напишите на info@itcoti.fi с темой "Withdrawal Request" в течение 14 дней с момента покупки.
Условия для получения возврата
Для получения возврата средств должны быть выполнены следующие условия:
Основные требования:
✅ Запрос подан в течение 14 дней с момента покупки
✅ Ваш аккаунт активен и не заблокирован
✅ Отсутствуют нарушения наших Условий использования
✅ Платеж был успешно обработан и подтвержден
Уровни использования и возврат:
Полный возврат (100%):
• Сервис не использовался или использовался минимально
• Открыто менее 3 книг
• Общее время использования менее 30 минут
Частичный возврат (50-75%):
• Умеренное использование сервиса
• Открыто 3-10 книг
• Общее время использования 30 минут - 2 часа
Возврат не предоставляется:
• Активное использование сервиса
• Открыто более 10 книг
• Общее время использования более 2 часов
• Более 50% доступного контента просмотрено
Дополнительные условия:
• Возврат предоставляется на оригинальный способ оплаты
• Один возврат на пользователя в течение 12 месяцев
• Технические проблемы рассматриваются индивидуально
Когда возврат невозможен
Возврат средств не предоставляется в следующих случаях:
Чрезмерное использование:
❌ Открыто более 10 книг
❌ Просмотрено более 50% библиотеки
❌ Более 2 часов активного использования
❌ Созданы множественные детские профили с активным использованием
Нарушения правил:
❌ Нарушение Условий использования
❌ Нарушение Правил сообщества
❌ Попытка мошенничества или злоупотребления
❌ Публикация неприемлемого контента в отзывах
Истечение сроков:
❌ Прошло более 14 дней с момента покупки
❌ Подписка автоматически продлена (возврат только за текущий период)
❌ Пробный период завершён более 14 дней назад
Повторные запросы:
❌ Уже был возврат в течение последних 12 месяцев
❌ Третья и последующие подписки (защита от злоупотреблений)
❌ Подозрение в систематическом злоупотреблении
Специальные предложения:
❌ Подписки, приобретённые со скидкой более 50%
❌ Промо-предложения с пометкой "возврату не подлежит"
❌ Подарочные подписки (может быть возвращена дарителем)
Технические причины:
❌ Платёж не прошёл или отменён банком
❌ Использование украденной платёжной информации
❌ Chargeback уже инициирован
Важно знать:
Даже если ваш случай попадает под исключения, мы можем рассмотреть его индивидуально при наличии смягчающих обстоятельств (технические проблемы, ошибки с нашей стороны).
Как запросить возврат средств
⚠️ Важно для пользователей iOS:
Если вы оформили подписку через iOS-приложение (Apple In-App Purchases), возврат средств обрабатывается исключительно Apple. Обратитесь на https://reportaproblem.apple.com — мы не можем обработать такие возвраты напрямую.
Пошаговая инструкция (для подписок, оформленных на сайте):
Шаг 1: Подготовьте информацию
Соберите следующие данные:
• Order ID (номер заказа) из письма подтверждения
• Email, использованный при покупке
• Дата покупки
• Причина запроса на возврат
• Описание проблемы (если применимо)
Шаг 2: Отправьте запрос
Отправьте email на info@itcoti.fi с темой "Refund Request"
Шаг 3: Укажите детали
В письме обязательно укажите:
• Ваш Order ID
• Email аккаунта
• Дату покупки
• Причину возврата (подробно)
• Уровень использования сервиса (если помните)
• Любые технические проблемы (если были)
Шаг 4: Ожидайте ответа
• Мы ответим в течение 2-3 рабочих дней
• Можем запросить дополнительную информацию
• Решение будет принято в течение 5 рабочих дней
Шаг 5: Получите возврат
• После одобрения возврат поступит на оригинальный способ оплаты
• Срок поступления: 7-14 рабочих дней (зависит от банка)
• Вы получите подтверждение по email
Альтернативный способ (для срочных случаев):
Если у вас технические проблемы или срочный вопрос, укажите "URGENT" в теме письма.
Важные советы:
• Будьте вежливы и подробны в описании
• Приложите скриншоты проблем (если есть)
• Указывайте точную информацию
• Сохраняйте все письма для справки
Сроки обработки возврата
Общий срок обработки возврата:
Этап 1: Рассмотрение запроса (2-3 рабочих дня)
• Получение и проверка запроса
• Проверка Order ID и данных аккаунта
• Анализ уровня использования
Этап 2: Принятие решения (до 5 рабочих дней)
• Оценка соответствия условиям возврата
• Проверка истории аккаунта
• Уведомление о решении по email
Этап 3: Возврат средств (7-14 рабочих дней)
• Инициирование возврата через платёжную систему
• Обработка банком (зависит от банка)
• Зачисление на счёт
Общий срок: 14-22 рабочих дня с момента запроса до зачисления средств.
Факторы, влияющие на сроки:
• Скорость обработки вашего банка
• Способ оплаты (карта, PayPal и т.д.)
• Необходимость дополнительной проверки
• Выходные и праздничные дни
Срочная обработка:
В исключительных случаях (технические ошибки с нашей стороны) мы можем ускорить процесс до 3-5 рабочих дней.
Частичные возвраты
В некоторых случаях мы можем предоставить частичный возврат средств.
Когда применяется:
• Умеренное использование сервиса (3-10 книг открыто)
• Время использования 30 минут - 2 часа
• Запрос подан в течение 7-14 дней
• Незначительные технические проблемы
Размер частичного возврата:
75% возврат:
• Минимальное использование (3-5 книг)
• Запрос в первую неделю
50% возврат:
• Умеренное использование (5-10 книг)
• Запрос на 2-й неделе
25% возврат:
• Значительное использование
• Особые обстоятельства
Факторы, влияющие на решение:
• Количество открытых книг
• Общее время использования
• Создание детских профилей
• Наличие технических проблем
• История аккаунта
Важно: Решение о частичном возврате принимается индивидуально нашей командой поддержки.
Отмена подписки
Разница между отменой и возвратом:
Отмена подписки:
• Прекращение автоматического продления
• Доступ до конца оплаченного периода
• Без возврата средств
Возврат средств:
• Возврат денег за текущий период
• Немедленная потеря доступа
• Требует соблюдения условий возврата
Как отменить подписку:
📱 iOS-приложение: Откройте Настройки → [Ваше имя] → Подписки → Chickitik → Отменить подписку
🌐 Веб-сайт: Войдите в аккаунт → Раздел "Подписка" → Нажмите "Отменить подписку"
После отмены:
• Вы сохраняете доступ до конца текущего периода
• Автоматическое продление не произойдёт
• Вы можете возобновить подписку в любое время
Важно: Отмена подписки не даёт автоматического возврата средств. Для возврата нужно подать отдельный запрос.
Бесплатный пробный период
Если доступен бесплатный пробный период, применяются особые правила.
Отмена во время пробного периода:
• Можно отменить в любое время
• Никаких платежей не взимается
• Доступ до конца пробного периода
• Автоматическое продление не произойдёт
Возврат после пробного периода:
• 14-дневный период возврата начинается после окончания пробного периода
• Если пробный период 7 дней, у вас есть 14 дней после него для возврата
• Право на отказ ЕС применяется после начала платного периода
Автоматическое продление:
• В конце пробного периода подписка автоматически продлевается
• Вы будете уведомлены за 24 часа до списания платежа
• Можно отменить в любое время до окончания пробного периода
Важно: Использование пробного периода не влияет на ваше право на возврат в течение 14 дней после начала платной подписки.
Возврат при технических проблемах
Если вы столкнулись с техническими проблемами, мы стремимся их решить или предоставить возврат.
Технические проблемы, подлежащие возврату:
• Невозможность доступа к сервису более 48 часов
• Критические ошибки воспроизведения аудио
• Потеря прогресса чтения из-за ошибок
• Неработающие основные функции
Наш подход:
1. Попытка решения проблемы:
• Сообщите о проблеме на info@itcoti.fi
• Наша команда попытается решить проблему
• Обычно решение занимает 24-48 часов
2. Возврат, если проблема не решена:
• Если проблему не удалось решить — полный возврат
• Без учёта уровня использования
• Без учёта 14-дневного периода
Важно: При технических проблемах сначала свяжитесь с нами для попытки решения. Мы заинтересованы в том, чтобы вы могли пользоваться сервисом.
Разрешение споров и жалобы
Если вы не согласны с решением о возврате, есть несколько способов разрешения ситуации.
Шаг 1: Обращение в поддержку:
• Напишите на info@itcoti.fi с подробностями
• Укажите номер вашего запроса на возврат
• Объясните причину несогласия
• Мы рассмотрим вашу жалобу в течение 5 рабочих дней
Шаг 2: Эскалация:
• Если первичное обращение не решило проблему
• Запросите пересмотр решения старшим менеджером
• Рассмотрение занимает 7-10 рабочих дней
Ваши права потребителя (ЕС):
• Право на жалобу в национальные органы защиты прав потребителей
• Право использовать платформы онлайн-разрешения споров ЕС
• Право обратиться в суд
Контакт: info@itcoti.fi
Изменения в политике возврата
Мы оставляем за собой право изменять эту Политику возврата в любое время.
Когда мы можем изменить политику:
• При внесении изменений в законодательство
• При добавлении новых типов подписок
• При изменении бизнес-процессов
• Для улучшения условий для пользователей
Как мы уведомляем об изменениях:
Существенные изменения:
• Email-уведомление всем активным подписчикам
• Уведомление на сайте за 30 дней
• Всплывающее сообщение в приложении
Незначительные изменения:
• Обновление на сайте
• Обновлённая дата "Последнее обновление"
Ваши права при изменениях:
• Если не согласны — можете отменить подписку до вступления изменений в силу
• Продолжение использования = согласие с изменениями
• Право на возврат по старым условиям до даты вступления изменений
Текущая версия: 1.0 | Дата вступления в силу: 31 октября 2025
Контактная информация
По вопросам возврата средств и поддержки свяжитесь с нами:
Email: info@itcoti.fi
Тема письма для возврата: "Refund Request"
Время ответа: 2-3 рабочих дня
Компания:
• Название: ITcoti Oy
• Y-tunnus: 3489603-6
• Адрес: Neuvoksenkatu 24 A, 38700 Kankaanpää, Finland
• Телефон: +358 40 258 2158
• Email: info@itcoti.fi
Часы работы поддержки:
• Понедельник - Пятница: 9:00 - 17:00 (EET/EEST)
• Выходные и праздники: Email поддержка
Важно: Для быстрого решения вопроса всегда указывайте Order ID в письме.
Контактная информация
ITcoti Oy
Регистрационный номер: 3489603-6
Адрес: Neuvoksenkatu 24 A, 38700 Kankaanpää, Finland
Email: info@itcoti.fi
Телефон: +358 40 258 2158